Why this works
A read receipt is an ordinary detail, which is exactly why it unsettles: everyone has seen “Read” at a time it should not be there. The story keeps the explanation offstage until “Paw prints”.
A scare that ends in a laugh is a gentle way into horror: the dread is real for most of the chat, and the relief is the punchline.